tolerate_tolerate to do和tolerate doing

tolerate doing和tolerate to do这两个短语在意义上有着相似之处，即quot容忍允许quot，但它们针对的动作有所不同tolerate doing着重于容忍连续进行或重复发生的行为，例如我们不容许在图书馆里抽烟而tolerate to do则强调容忍特定或非连续性行为，如他们的关系得到允许，但不宜鼓励以下例句进一步。

allow允许准许 tolerate容忍忍受，宽恕allow代表特定的广泛意义，如allow into允许进来也可以表示多种意思而tolerate表示的是神情方面的概念，如my dotaposn tolerate you 我不能忍受你。

英文中表达ldquo忍受rdquo这一概念的词汇有多种，包括但不限于ldquotoleraterdquo，ldquoendurerdquo，ldquobearrdquo，ldquoput up withrdquo等这些词汇在表达忍受时，存在一定的区别区别一语境与情感色彩 tolerate 通常意味着容忍某种不愉快的情境或人，含有一定程度的宽容。

tolerate的意思是忍受 后面加doing 就是忍受继续做这件相同的事情 比如你之前在洗碗，后面你还忍受洗碗，这就是doingto do 就是忍受做另一件事情，比如你之前在洗碗，后来你忍受去扫地，这就是两件不同的事情。

stand 和 bear，tolerate相同点都可以表示“承受困难和不快，容忍”，可以互换区别stand常用于否定，后接ing，to 形式都可以I can#39t stand her voice我受不了你的声音 I can#39t stand hearing her cry bear接动词ingto不定式及that从句 She is always the first to bear hardshipsHe。