Announcements翻译_announcements翻译中文

1、announcement的翻译是“公告”或“宣布”在现代社会中，公告是一种重要的沟通方式，用于传达各种信息，例如政府政策商业活动学术研究等等在翻译announcement时，需要根据具体情况来决定翻译方式如果是官方的公告，应该使用正式的语言，如“通知”或“公告”，以表明其严肃性和权威性如果是商业活动的。

2、information 主要意思是“信息”，但也有 通知，通报，报告，报导，消息，情报，资料，知识，学识，数据 等意思announcement 公告，通告，布告，宣告，预告，声明，宣布的行动过程poster 1 贴在墙壁等上的 广告画，海报，标语，招贴2 贴标语广告传单等 的人notice 公告 1。

3、announcement 公告，宣告。

4、n机场 航空站复数airports 相关单词Airport announcement 英#601#712na#650nsm#601nt美#601#712na#650nsm#601ntn宣告 通告 布告 预告复数announcements airport announcement 词典结果网络释义 1 机场广播 例句1In other words， they behave。

5、办公英语告示 Announcements1 开业 Opening of new business Dear Mr Ms，We have opened at the above address a sales office for our products here in New York We employ a staff of consultants and a welltrained service department which makes routine checks on all equipment。

6、Announcements 通告 The servers will be in maintenance from 11AM KST2AM UTC7PM PDTThis will take about 1 hour从韩国时间早上11点世界标准时间早上两点太平洋夏令时间下午7点开始，服务器将处于维护状态这将需要大约1小时You will be able to complete your matches that started before。

7、“晨间宣布”早晨的公告例如The morning announcement is the school#39s own morning news service晨间宣布事项是校方早晨的消息广播Performing in a skirt 穿着裙子。

8、building 酒店大厅， hotel lobby 联系我们， Contact Us 交通地图， Transportation Maps 贵客留言 Guest Books这个是给客人签名的Guest Comments这个是给客人提意见等等的回答者 s627y 同进士出身 七级 526 0944 最新动态， Recent News 酒店公告 Hotel Announcements。

9、2007年3月6日3月实事通讯 这个重要的通讯简述了Tazbar的用户认证计划，已经于周二晚通过邮箱发送给各用户2007年1月27日票务政策 请注意本政策从2007年1月22日格林尼治标准时间的午夜开始生效22日以及22日之前已经开始的拍卖可以允许完成从1月23日之后开始的拍卖将被视作违反本政策人工翻。

10、annual earnings announcement年度收益报告 earnings announcement effect盈利公告效应 所以earnings announcement翻译为“财务报告”不太专业 财务报告 概念 财务会计报告是指企业对外提供的反应企业某一特定日期的财务状况和某一会计期间的经营成果现金流量等会计信息的文件财务会计报告包括会计报表及其附注和其他。

11、多个紧急通知，可取得在同一时间，如果没有区的冲突，这阶层的公布存在不论区的公告，紧急通知立即停止所有其他区的活动，在影响区，直至完成或取消。

12、2007年3月6日 这一重要简讯3简讯概述tazbar的计划，派出核查用户的电子邮件用户对周二傍晚2007年1月27日活动销售门票的政策 请注意 这项政策将起于2007年1月22日午夜，格林尼任何拍卖开始前或 22月将获准经营全过程 从1月23日起将拍卖，将被视为违反这项政策将 没有分数，所以只提供机器翻译。

13、bill 议案，法案 Common Announcements 共同的公告。

14、令人惊讶地，我们比预定要快一点地向前进了一步今天我们就开始了beta版的测试这封信是为了要告知您，特别是那些对这几次公告丧失信心的人，我们取得了重大的进展下一次的新闻计划在8月6日星期6发布 声明一点我英语不太好，权当参考吧。

15、比较生硬的译法 更重要的是主席将怎样发表声明 个人认为可以添加一些词语，使整个句子看起来更顺眼建议翻译成更要紧的是主席将采取何种方式发布声明。